Zukunft und Vermutungen
Futur I
Almancada gelecek zaman çoğu zaman Präsens ve açık bir zaman ifadesiyle anlatılır: Morgen kaufe ich einen Computer. Futur I ise gelecek vurgusunu güçlendirir, resmî tonda veya tahminlerde özellikle yararlıdır.
Bu derste öğreneceklerin
Üç net hedef
- 01werden fiilini Futur I için çekmek
- 02Präsens + Zeitangabe ile Futur I arasındaki farkı görmek
- 03Gelecek planı ve tahmin kurmak
Temel yapı
werden (çekimli) + ... + Infinitivwerden ikinci sırada çekimlenir; asıl fiilin mastarı cümlenin sonunda kalır.
werden çekimi
| Kişi | werden | Örnek |
|---|---|---|
| ich | werde | Ich werde lernen. |
| du | wirst | Du wirst kommen. |
| er/sie/es | wird | Sie wird anrufen. |
| wir | werden | Wir werden reisen. |
| ihr | werdet | Ihr werdet sehen. |
| sie/Sie | werden | Sie werden beginnen. |
Ne zaman kullanılır?
Morgen fahre ich nach Hamburg.
Yarın Hamburg’a gidiyorum.
Präsens + morgen gelecek anlamı verir.Morgen werde ich nach Hamburg fahren.
Yarın Hamburg’a gideceğim.
Gelecek özellikle vurgulanır.Es wird morgen wahrscheinlich warm sein.
Yarın muhtemelen hava sıcak olacak.
Tahminlerde Futur I sık kullanılır.Sık yapılan hatalar
werden çekiminden sonra ikinci bir çekimli fiil kullanmak: Ich werde fahre değil, Ich werde fahren.
Gelecek her cümlede Futur I zorunlu sanmak; morgen gibi açık bir zaman ifadesiyle Präsens çoğu zaman doğaldır.
werden ile asıl fiilin yerini değiştirmek; mastar en sonda kalır.
Bu konudan aklında kalsın
Futur I = werden + Infinitiv. Geleceği anlatmak için zorunlu değildir; planı vurgulamak veya tahminde bulunmak istediğinde özellikle kullanışlıdır.
English explanation
Futur I uses werden + infinitive. German often uses the present tense with a future time expression where English would normally use ‘will’ or ‘going to’.
German vs English
- German pattern
- Ich werde morgen arbeiten. / Morgen arbeite ich.
- Closest English idea
- I will work tomorrow. / I am working tomorrow.
- Key difference
- German present tense with a time expression is a normal future form; Futur I adds emphasis, prediction, or formality.
Nächste Woche beginne ich einen Kurs.
I am starting a course next week.
Es wird später regnen.
It will rain later.